12. Алюминиевый coм. Gephyroglanis longipinnis. Плоскоголовый сиреневый coм. Parauchenoglanis macrostoma. Сем. Bagridae (Косатковые сомы)

1. Населяет р. Конго. Семейство насчитывает 15 родов и более 60 видов. Окраска серебристо-серая. Самцы крупнее, темнее, голова у них шире. Размер 14 - 25 см. Животноядный вид. Созревает в 2,5 года. Нерест парный, в укрытии. Продуктивность до 700 светлых икринок (d - 3 мм). Инкубационный период 3 дня. Стартовый корм: мелкий планктон. Условия содержания: DH до 15°, рН 6,5 - 7,8, Т 22 - 30°С, аэрация, фильтрация, подмена воды. Ночные рыбы.

Алюминиевый com. Gephyroglanis longipinnis. Сем. Bagridae (Косатковые сомы)

2. Населяет водоемы Габона. Окраска бежево-розовая с темными точками. Самки крупнее, полнее. Размер до 24 см. Содержание и размножение как у G.longipinnis. Близкий вид: P.guttatus.

Плоскоголовый сиреневый com. Parauchenoglanis macrostoma. Сем. Bagridae (Косатковые сомы)

1. Inhabits the Congo River Basin. The family contains 15 genera and over 60 species. The coloration is silvery-grey. Males are bigger and darker, and their heads are wider. Length, 14 to 25 cm. Predatory fish. Sexually mature at 2.5 years. Spawning in pairs in a shelter. Fecundity up to 700 light eggs (d~3 mm). Incubation period 3 days. Feeding commences with small plankton. Care: DH up to 15°, pH 6.5 - 7.8, T 22 - 30° C, aeration, filtration, replacement of water. Crepuscular species.

2. Inhabits waters of Gabon. The coloration is fawn-pink with dark blotches. Females are bigger and bulkier. Length, up to 24 cm. Care and breeding as for G. longipinnis. Close species is P. guttatus.

1. Es habitante del rio Congo. La familia abarca 15 generos de mas de 60 especies. Los peces de la especie dada son de color gris plateados. Los machos superan en tamano al sexo opuesto у tienen la cabeza mas ancha. Miden de 14 a 25 cm. Son carnivoros. Pubescen a unos dos aftos у medio. Proceden a la muga por parejas. Las hembras depositan la freza de hasta 700 huevos claros. de unos 3 mm de diametro, en cobijos. El periodo embrio-nario dura 3 dias. El alimento inicial para la cria: plancton menudo. Condi-ciones vitales: DH - hasta 15°; pH = 6,5 - 7,8; T = 22 - 30° C; aireaci6n, filtra-cion у renovaci6n del agua. Son peces de actividad nocturne.

2. La especie es pobladora de las aguas dulces del Gabdn. Los peces son de color entre crema у rosa, con pintas oscuras. Las hembras son mas corpulentas que los machos. Ambos sexos no pasan de 24 cm de largo. Las con-diciones vitales у para la procreaci6n de los peces son las mismas que de G. longipinnis. Especie allegada: P. guttatus.