По поводу того, какой песок или грунт следует выбирать для аквариума, существуют различные мнения Дело в том, что в аквариуме необходимо содержать как рыб, так и растения. Совместное обитание тех и других создает нормальные, естественные условия жизни в аквариуме, не говоря уже о том, что аквариум без растений будет выглядеть очень некрасиво и не даст верного представления о подводном мире. Рыбам для дыхания необходим кислород, растворенный в воде. Пополнение этого запаса кислорода производится растениями, которые выделяют его на свету. В свою очередь растениям для нормальной жизнедеятельности необходимы питательные вещества, часть которых они получают из почвы при помощи своей корневой системы. Следовательно, в грунте аквариума должны содержаться вещества, необходимые для питания растений.
С этой точки зрения, самым лучшим грунтом является земля или прудовой ил, на которых растения развиваются прекрасно. Однако если мы употребим подобный грунт для аквариума, то вода в нем будет всегда очень мутной, так как мельчайшие частицы ила будут находиться в воде, как говорится, "во взвешенном состоянии", а количество таких частиц станет все время пополняться со дна благодаря движениям рыб, и в таком аквариуме мы ничего не сможем разглядеть.
Во избежание этого закрывали питательный грунт слоем промытого песка, но практика показала, что это не достигает цели, так как некоторые рыбы, роясь в песке, неизбежно поднимают муть со дна. Кроме того, вода в аквариуме портится вследствие происходящих в земле или прудовом иле процессов окисления.
Как же примирить противоречивые требования, которые предъявляются к грунту аквариума? Некоторые аквариумисты предлагали применять "грунтовый, или так называемый горный, песок, в котором даже после промывания содержится некоторое количество питательных веществ. По нашему мнению, с подобным предложением также нельзя согласиться, так как в грунтовом песке обычно содержится значительное количество солей железа, плохо влияющих на водные растения.
Самым лучшим грунтом для аквариума будет все же тщательно промытый речной песок. Растения в таком грунте если развиваются и менее роскошно, то во всяком случае чувствуют себя удовлетворительно, получая питание за счет не удаленных из аквариума экскрементов животных обитателей и остатков их корма. Кроме того, водные растения в отличие от наземных в меньшей мере зависят от почвы, на которой произрастают" получая питание в значительной степени из окружающей водной среды, а корни их служат главным образом для прикрепления. В этом можно легко убедиться, опустив в воду аквариума веточку какого-либо водного растения, например элодеи, которая продолжает расти, не будучи посаженной в грунт.
Для культуры в аквариуме каких-либо редких и нежных растений, например увирандры, лучше всего применять цветочные горшки, заполняя их землей и насыпая сверху песок. Существуют специальные горшки для водных растений, не расширяющиеся, а, наоборот, суживающиеся кверху. Такое устройство предохраняет растения от выдергивания их рыбами, а воду - от загрязнения мелкими частицами грунта.
Речной песок для аквариума должен быть тщательно промыт. Промывание песка следует вести до тех пор, пока сливаемая вода не будет совсем прозрачной. Удобнее всего вести промывание в проточной воде (под водопроводным краном) в каком-либо тазу, все время перемешивая песок руками или палкой. При отсутствии водопровода следует наливать воду в таз несколько раз и после многократного перемешивания песка быстро сливать ее, пока не осядет муть. В аквариум песок укладывается так, чтобы со стороны, обращенной к окну, он лежал выше, а со стороны комнаты - ниже. Это делается для того, чтобы всевозможная грязь, остатки корма, экскременты рыб и улиток собирались на нижележащей части песка и могли быть легко оттуда удалены при помощи сифона или резиновой трубки.
Лучшей водой для наполнения аквариума является озерная или речная. В городских условиях пользуются водой из водопровода. Так как обычно в целях дезинфекции эту воду на водопроводных станциях подвергают хлорированию, то во избежание вредного действия избытка хлора на рыб и растения ее следует выдержать несколько дней в каких-либо неметаллических сосудах - бутылях, банках, эмалированных ведрах.
Этого же правила необходимо придерживаться и в дальнейшем - при пополнении аквариума водой взамен испарившейся и вылитой при очистке дна и при частичной или полной смене воды.
Аквариумы не следует наполнять колодезной водой, так как она содержит избыток извести, который вреден для растений и для многих рыб.
Исследованиями последних лет установлено, что для жизни рыб и в особенности для их размножения большое значение имеет кислотность воды, то есть ее реакция, которая может быть кислой, нейтральной или щелочной. Эта реакция зависит от количества свободных положительно заряженных частиц (ионов) водорода (Н+) и так называемых гидроксильных отрицательно заряженных ионов (ОН-). Равное их количество дает реакцию нейтральную, преобладание водородных ионов - кислую, а преобладание гидроксильных ионов - щелочную.
Здесь нет возможности останавливаться подробнее на этом вопросе и следует только указать, что:
во-первых, влияние на рыб и растения жесткости воды и ее кислотности взаимозависимо, то есть при увеличении жесткости должна быть повышена и кислотность воды;
во-вторых, при совместном содержании в аквариуме рыб разных видов наиболее благоприятна нейтральная реакция, в то время как отдельные виды рыб и растений требуют - одни более кислой среды (например, из рыб - лабиринтовые, разбора, бойцовые, из растений - кабомба, криптокорина, апоногетон и др.), другие же - слегка щелочной (например, из рыб - барбусы, цихлиды, "сомы", из растений - отечественные мириофиллум, сагиттария, валлиснерия).