Предисловие

Разнообразен и многогранен мир наших интересов. Достойное место в нем занимают различные увлечения, связанные с живой природой. Любовь к природе проявляется по-разному, но самые прочные и надежные контакты возможны лишь при тесном общении с различными ее представителями - животными и растениями. Едва ли не наиболее многочисленными по количеству видов среди животных, доступных для домашнего содержания, являются рыбы, и в первую очередь пестрая, крайне разнообразная и привлекательная группа аквариумных рыб.

Аквариумными рыбами люди увлекаются давно, на протяжении многих веков. Такой длительный срок вполне достаточен для того, чтобы внимательный наблюдатель и прирожденный естествоиспытатель - человек, даже не вооруженный теоретическими знаниями, обнаружил многие из тех биологических закономерностей, которые объективно существуют в природе и нередко проявляются в искусственных условиях, например в аквариуме. Тем не менее этих знаний, основанных на опыте, часто оказывается недостаточно, особенно при решении многих проблем, связанных с разведением рыб, с их акклиматизацией и созданием необходимых условий для их существования. В этой книге нам прежде всего хотелось рассказать о жизни аквариума как единого целого, о маленьком островке природы в нашем доме.

В последние годы особое развитие наряду с самыми современными биологическими дисциплинами - биофизикой, биохимией, молекулярной биологией и т. п.- получила "древняя" наука экология - наука о взаимоотношениях между живыми организмами и окружающей их средой. Первоначальные представления о существовании определенной связи между ростом и развитием организмов и наличием в окружающей их среде необходимых для этого веществ и условий относятся к концу XIX - началу XX века. Однако, несмотря на свой довольно солидный возраст, экология в наши дни является более актуальной (и популярной), чем в годы своего становления.

В этой книге мы попытались на примере довольно упрощенной, однако вполне реальной и интересной экосистемы - аквариума - показать основные закономерности, присущие гораздо более сложным системам. С учетом того, что основным нашим читателем будет любитель-аквариумист, большая часть книги посвящена обитателям аквариума - рыбам и растениям.

При изложении материала мы придерживались принятой в Советском Союзе систематики рыб (Г. У. Линдберг, 1971) и растений (А. Л. Тахтаджан, 1970). Для удобства читателя в описании экзотических рыб (часть III, глава 1) видовые названия внутри семейств и родов приведены в алфавитном порядке; в случаях, когда род представлен одним видом, описание рода не приводится. В такой же последовательности приведено описание отечественных рыб (часть III, глава 2), экологические особенности мест обитания которых отличаются от условий обитания подавляющего большинства экзотических рыб. Аналогичным образом рассматривается группа африканских цихлид - эндемиков Больших Африканских озер (Ньяса и Танганьика). Названия всех рыб и растений даны в соответствии с научной систематикой; на русском языке приведены только устоявшиеся в литературе названия и синонимы.

Предлагаемая вниманию читателя книга не может претендовать на всеобъемлющий характер содержащихся в ней сведений. Так, в книге не нашли отражения вопросы строения растений, а также многие аспекты физиологии, биохимии, экологии растений и рыб. Подробные сведения об этом заинтересованный читатель сможет найти в специальной литературе.

Выражаем искреннюю признательность кандидату биологических наук, доценту А. Редлих, кандидату биологических наук Я. Слоке, доценту Г. Абеле, а также известным аквариумистам В. Брайловскому, А. Кочетову, С. Кочетову и А. Ножнову, оказавшим неоценимую помощь при подготовке рукописи к печати.

Авторы

Обозначения

Температура воды

  - слева - при содержании, справа - при разведении рыб

Кормление

  - только живыми кормами,

  - живыми и искусственными,

  - живыми, искусственными и растительными,

  - в основном растительными

Активная реакция воды (рН)

  - слева - при содержании, справа - при разведении рыб

Жесткость воды

Измерена в градусах жесткости. Цена одного сектора 2°. Отсчет против часовой стрелки

  - Жесткость воды, необходимая при разведении (сплошная окраска), отличается от жесткости, необходимой при содержании (косая штриховка)

  - Содержание и разведение при одинаковой жесткости воды, указанной косой штриховкой

Освещение аквариума

  - яркое и нормальное,

  - нормальное и приглушенное,

  - сумеречное